|
ゴールデンクイーン・ギャラクシア Golden Queen Galaxia |
| Welcome, you have entered the Golden Queen Galaxia lyrics section. |
| < Song Lyrics section |
|
Japanese ゴールデンクイーン・ギャラクシア |
Romanized
Japanese Gōruden Kuīn Gyarakushia |
English
Translation Golden Queen Galaxia |
|
ゴールデン ダークネス ゴールデン ダークネス |
Golden Darkness Golden Darkness |
Golden Darkness Golden Darkness |
|
スターシードにあふれ輝く 広大な銀河 すべてを闇に閉ざし行く 金色〔こんじき〕の女王 |
SUTAA SHIIDO ni afure kagayaku Koudai na ginga Subete wo yami ni tozashi yuku Konjiki no jo'ou |
The Starseed overflows light in the huge galaxy Everything in darkness and dread--- The Golden Queen! |
|
滅ぼした数々の星の 戦士を悪しきセーラー戦士に変えて 全宇宙をこの手に・・・・・・ |
Horoboshita kazukazu no hoshi no Senshi wo ashiki SEERAA senshi ni kaete Zen'uchuu wo kono te ni...... |
The alignment of many stars brings Not normal Soldiers, Sailor Soldiers instead outer space is in my hand... |
|
行け! セーラーアニマメイツ!! 輝き強き生命〔いのち〕に宿る 真のスターシードを奪え |
Yuke! SEERAA ANIMAMEITSU!! Kagayaki tsuyoki inochi ni yadoru Shin no SUTAA SHIIDO wo ubae |
Go forth! Sailor Anima Mates!! Shining strongly, a life dwells Capture the true Starseed! |
|
輝くの私だけでいい I am the golden queen of shadow galactica |
Kagayaku no watashi dake deii I am the Golden Queen of Shadow Galactica |
I just keep shining brightly I am the Golden Queen of Shadow Galactica |
|
セーラー戦士、各星に住み 守り抜く銀河 奇襲をしかけ君臨〔くりん〕する 破壊の女王 |
SEERAA senshi, kaku hoshi ni sumi Mamori nuku ginga Kishuu wo shikake kurin suru Hakai no jo'ou |
Sailor Soldiers, the star in the
corner overhead to protect it's extraction from the galaxy- I challenge you to a surprise attack! The Queen of Destruction! |
|
滅ぼした数々の星の 戦士を悪しきセーラー戦士に変えて 全宇宙をこの手に・・・・・・ |
Horoboshita kazukazu no hoshi no Senshi wo ashiki SEERAA senshi ni kaete Zen'uchuu wo kono te ni...... |
The alignment of many stars brings Not normal Soldiers, Sailor Soldiers instead outer space is in my hand... |
|
覚悟! エターナルセーラームーン!! シルバームーン・クリスタル持つ お前のスターシードが欲しい |
Kakugo! ETAANARU SEERAA MUUN!! SHIRUBAA MUUN KURISUTARU motsu Omae no SUTAA SHIIDO ga hoshii |
Prepare yourself! Eternal Sailor Moon!! Silver Moon Crystal holder Your Starseed I am in need of |
|
輝くのは私だけでいい I am the golden queen of shadow galactica |
Kagayaku no watashi dake deii I am the Golden Queen of Shadow Galactica |
I just keep shining brightly I am the Golden Queen of Shadow Galactica |
|
覚悟! エターナルセーラームーン!! シルバームーン・クリスタル持つ お前のスターシードが欲しい |
Kakugo! ETAANARU SEERAA MUUN!! SHIRUBAA MUUN KURISUTARU motsu Omae no SUTAA SHIIDO ga hoshii |
Prepare yourself! Eternal Sailor Moon!! Silver Moon Crystal holder Your Starseed I am in need of |
|
More Info |
|
作詞:武内直子 |